Descripción de la editorial
¿Qué inscripciones deja la distancia en la escritura? ¿Hay una estética de la migración? Sylvia Molloy y Mariano Siskind reunieron a doce escritores argentinos que han vivido la experiencia concreta de la desterritorialización a través de diásporas, desplazamientos, exilios y viajes o que han experimentado el extrañamiento de la literatura en territorio familiar. Cada uno de ellos reflexiona en este libro sobre las relaciones entre autor, lengua, escritura y nación, aportando su visión sobre las afinidades que tejen la trama de una literatura nacional, que se sabe imaginaria, pero cuya institucionalidad tiene un peso apreciable para los escritores que aspiran a formar parte de esa construcción fantasmática.
Marcelo Cohen y María Negroni describen las particularidades de la libertad estética que da la distancia. Mercedes Roffés, pregunta cómo sería su escritura si hubiera elegido quedarse en la Argentina. Tamara Kamenszain y Sergio Chejfec argumentan la imposibilidad de volver del exilio de la lengua. Diana Bellessi piensa el lugar de origen como una determinación inescapable. Martín Kohan reflexiona sobre las modalidades oblicuas y fragmentarias de la pertenencia cultural. Luisa Valenzuela señala la mirada dual que produce la multiplicidad de lenguas. Edgardo Cozarinsky revisa los presupuestos de su propia escritura "en traducción". Luisa Futoransky busca en el desarraigo la posibilidad estética de "prender de gajo". La distancia le permite a Alicia Borinsky reinventar lo familiar. Y Alan Pauls se define como un argentino con acento.
Poéticas de la distancia reúne las originales reflexiones que el desplazamiento geográfico y lingüístico ha producido en estos escritores. El resultado es un conjunto de excelentes ensayos que conjugan con exquisita habilidad el tono lúcido de la crítica cultural con la voz íntima de las experiencias personales.
Más libros de los autores
Libros similares
Haz una reseña del libro
Escribe una reseña y comporte tus opiniones con otros. Trata de centrarte en el contenido del libro. Lee nuestras instrucciones para más información.
Poeticas de la Distancia
Critica de Libros » Poeticas de la Distancia
|
|
 |
|
|
|
|
